Des raisons pour la réjouissance – Romains 16:24-27

Romans pic.004Il n’y a rien de mieux que d’avoir des bonne nouvelles fiables. Paul se réjouit de tout ce que Dieu a fait en Jésus Christ.

Romains 16:25-27 A celui qui a le pouvoir de vous affermir selon mon Évangile et la prédication de Jésus-Christ, conformément à la révélation du mystère tenu secret dès l’origine des temps, mais manifesté maintenant par les Écrits prophétiques, d’après l’ordre du Dieu éternel, et porté à la connaissance de toutes les nations en vue de l’obéissance de la foi,  à Dieu, seul sage, la gloire, par Jésus-Christ, aux siècles des siècles! Amen! 

MESSAGE EN FRANÇAIS TRADUIT EN ANGLAIS

Une église en bonne santé – Romains 16:17-23

Romans pic.004À cette période de l’année, sont préoccupés par leur santé physique, leurs allergies, etc…. Paul nous écrit quelque lignes pour nous aider à garder une bonne santé spirituelle.

Romains 16:17-20 Je vous exhorte, frères, à prendre garde à ceux qui causent des divisions et des scandales, contrairement à l’enseignement que vous avez reçu. Éloignez-vous d’eux. Car de tels hommes ne servent pas Christ notre Seigneur, mais leur propre ventre; par de bonnes paroles et par des éloges, ils séduisent les cœurs des gens sans malice. Pour vous, votre obéissance est connue de tous; je me réjouis donc à votre sujet, et je désire que vous soyez sages en ce qui concerne le bien et purs en ce qui concerne le mal. Le Dieu de paix écrasera bientôt Satan sous vos pieds. Que la grâce de notre Seigneur Jésus soit avec vous!

MESSAGE EN FRANÇAIS TRADUIT EN ANGLAIS

Une communauté de communion fraternelle – Romains 16:1-16

Romans pic.004L’Eglise primitive était totalement consacrée à Jésus et les gens grandissaient dans leur relation les uns avec les autres. L’Eglise était engagée et vraiment en mission.

Romains 16:16 Saluez-vous les uns les autres par un saint baiser. Toutes les Églises du Christ vous saluent.

MESSAGE EN FRANÇAIS TRADUIT EN ANGLAIS

Pentecôte se fête tous les jours – Actes 2

Pacques2012.004Plus qu’un jour férié, la fête de Pentecôte est une célébration continue jusqu’au retour de Jésus-Christ.

Actes 2:46-47 Chaque jour avec persévérance, ils étaient au temple d’un commun accord, ils rompaient le pain dans les maisons et prenaient leur nourriture avec allégresse et simplicité de cœur; ils louaient Dieu et obtenaient la faveur de tout le peuple. Et le Seigneur ajoutait chaque jour à l’Église ceux qui étaient sauvés.

MESSAGE IN FRENCH TRANSLATED INTO ENGLISH

Le réveil a déjà sonné – Romains 13:11-14

Romans pic.004Dieu ne nous met pas sous la pression de la montre mais il veut que nous vivions au rythme de son horloge.

Romains 13:11  D’autant que vous savez en quel temps nous sommes: c’est l’heure de vous réveiller enfin du sommeil, car maintenant le salut est plus près de nous que lorsque nous avons cru.

MESSAGE EN FRANÇAIS TRADUIT EN ANGLAIS