Psaumes 45-50

Posted on 13/06/2013
in Ancien Testament, Psaumes

Les Psaumes.001Psaumes 46:1-5 Au chef de chœur. Cantique des fils de Qoré. Sur alamoth.  Dieu est pour nous un refuge et un appui, Un secours qui se trouve toujours dans la détresse. C’est pourquoi nous sommes sans crainte quand la terre est bouleversée, Et que les montagnes chancellent au cœur des mers, Quand leurs eaux grondent, écument, Ébranlent les montagnes en se soulevant. Pause.  Il est un fleuve dont les courants réjouissent la cité de Dieu, Le sanctuaire des demeures du Très-Haut.

MESSAGE EN FRANÇAIS TRADUIT EN ANGLAIS

La fausse grâce – Romains 6:1-14

Posted on 09/06/2013
in Nouveau Testament, Romains

Romans pic.004La grâce ne nous donne pas carte blanche pour pécher. En fait, la grâce nous enseigne à dire non au péché et à vivre une vie qui glorifie Dieu !

Romains 6:1-2 Que dirons-nous donc? Demeurerions-nous dans le péché, afin que la grâce abonde?  Certes non! Nous qui sommes morts au péché, comment vivrions-nous encore dans le péché?

MESSAGE EN FRANÇAIS TRADUIT EN ANGLAIS

Grâce triomphante – Romains 5:12-21

Posted on 02/06/2013
in Nouveau Testament, Romains

Romans pic.004Ce monde est rempli de petits tyrans mais le plus menaçant est le péché. Il aimerait faire croire qu’il est le plus fort mais il a tort ! La grâce de Jésus-Christ a déjà triomphé de lui.

Romains 5:20-21 Or, la loi est intervenue pour que la faute soit amplifiée; mais là où le péché s’est amplifié, la grâce a surabondé. De la sorte, comme le péché a régné avec la mort, ainsi la grâce règne par la justice, pour la vie éternelle, par Jésus-Christ notre Seigneur.

MESSAGE EN FRANÇAIS TRADUIT EN ANGLAIS

Encore plus de bénédictions ! – Romains 5:6-11

Posted on 26/05/2013
in Nouveau Testament, Romains

Romans pic.004Si nous avons été bénis par le rappel des bénédictions la semaine dernière, dans notre étude d’aujourd’hui, il y a encore plus !

Romains 5:7-8  A peine mourrait-on pour un juste; quelqu’un peut-être aurait le courage de mourir pour un homme qui est bon. Mais en ceci, Dieu prouve son amour envers nous: lorsque nous étions encore pécheurs, Christ est mort pour nous.

MESSAGE EN FRANÇAIS TRADUIT EN ANGLAIS

Bénédictions sur bénédictions – Romains 5:1-5

Posted on 19/05/2013
in Nouveau Testament, Romains

Romans pic.004La justification par la foi est en elle-même une bénédiction, mais Dieu est si bon qu’il ne s’arrête pas là. En fait, il y a des bénédictions qui découlent de la justification ! Quel Dieu merveilleux que nous servons !!

Romains 5:5 Or, l’espérance ne trompe pas, parce que l’amour de Dieu est répandu dans nos cœurs par le Saint-Esprit qui nous a été donné.

MESSAGE EN FRANÇAIS TRADUIT EN ANGLAIS

Votre Dieu, peut-il faire des miracles ? – Romains 4:17-25

Posted on 12/05/2013
in Nouveau Testament, Romains

Romans pic.004Abraham crut en Dieu et cela lui fut compté comme justice. C’était un homme de foi qui est un bel exemple pour nous.

Romains 4:20-21 Mais face à la promesse de Dieu il ne douta point, par incrédulité, mais fortifié par la foi, il donna gloire à Dieu pleinement convaincu de ceci: ce que (Dieu) a promis, il a aussi la puissance de l’accomplir.

MESSAGE EN FRANÇAIS TRADUIT EN ANGLAIS

Une relation de confiance et d’amour – Romains 4:9-16

Posted on 05/05/2013
in Nouveau Testament, Romains

Romans pic.004Abraham a été appelé l’ami de Dieu. Notre Dieu est si merveilleux que nous comprenons qu’Il est le meilleur Ami que nous puissions avoir, mais comment devenir l’ami de Dieu ? La vie d’Abraham nous donne des indices.

Romains 4:16 Donc c’est par la foi, pour qu’il s’agisse d’une grâce, afin que la promesse soit assurée à toute la descendance, non seulement à celle qui a la loi, mais aussi à celle qui a la foi d’Abraham notre père à tous, selon qu’il est écrit:

MESSAGE EN FRANÇAIS TRADUIT EN ANGLAIS

“Pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué” – Romains 4:1-8

Posted on 28/04/2013
in Nouveau Testament, Romains

Romans pic.004Trop souvent nous compliquons les choses simples de Dieu. La justification par la foi en est un bel exemple.

Romains 4:1-3 Que dirons-nous donc d’Abraham, notre ancêtre selon la chair? Qu’a-t-il obtenu?  Si en effet Abraham a été justifié par les œuvres, il a sujet de se glorifier. Mais devant Dieu, il n’en est pas ainsi; en effet, que dit l’Écriture? Abraham crut à Dieu, et cela lui fut compté comme justice.

MESSAGE EN FRANÇAIS TRADUIT EN ANGLAIS

La fin de la gloriole – Romains 3:27-31

Posted on 24/04/2013
in Nouveau Testament, Romains

Romans pic.004Il y a “annoncer une bonne nouvelle” et il y a “se vanter”. La différence entre les deux n’est pas toujours reconnaissable par celui qui parle, mais pour celui qui écoute c’est toute une autre histoire ! Pourquoi se vanter ? Il y a plusieurs raisons, mais il y a une solution inattendue qui répond au besoin le plus profond de notre être.

Romains 3:27-28 Où donc est le sujet de se glorifier? Il est exclu. Par quelle loi? Par la loi des œuvres? Non, mais par la loi de la foi. Car nous comptons que l’homme est justifié par la foi, sans les œuvres de la loi.

MESSAGE EN FRANÇAIS, TRADUIT EN ANGLAIS