Marcher dans la lumière – Luc 11:33-54

Luc-PSLuc 11:33-36   Personne n’allume une lampe pour la mettre dans une cachette ou sous le boisseau, mais (on la met) sur le chandelier, afin que ceux qui entrent voient la clarté.  Ton œil est la lampe du corps. Lorsque ton œil est en bon état, tout ton corps aussi est illuminé; mais s’il est mauvais, ton corps aussi est dans les ténèbres. Prends donc garde que la lumière qui est en toi ne soit ténèbres. Si donc tout ton corps est illuminé, sans avoir aucune partie dans les ténèbres, il sera entièrement illuminé, comme lorsque la lampe t’illumine de son éclat.

MESSAGE EN FRANÇAIS TRADUIT EN ANGLAIS

Marie et les bénédictions – Luc 11:27-28

Luc-PSLuc 11:27-28   Tandis que Jésus parlait ainsi, une femme éleva la voix du milieu de la foule et lui dit: Heureux le sein qui t’a porté et les mamelles qui t’ont allaité! Mais il répondit: Heureux plutôt ceux qui écoutent la parole de Dieu et qui la gardent!

MESSAGE EN FRANÇAIS TRADUIT EN ANGLAIS

Jésus est plus fort de tout – Luc 11:14-26

Luc-PSLuc 11:14-16   Jésus chassait un démon qui était muet. Lorsque le démon fut sorti, le muet parla, et les foules furent dans l’admiration. Mais quelques-uns dirent: C’est par Béelzébul, le prince des démons, qu’il chasse les démons. Et d’autres, pour le mettre à l’épreuve, lui demandaient un signe venant du ciel. 

MESSAGE EN FRANÇAIS TRADUIT EN ANGLAIS

Prier le Père qui se soucie de nous – Luc 11:9-13

Luc-PSLuc 11:9-13 Et moi, je vous dis: Demandez et l’on vous donnera; cherchez, et vous trouverez; frappez, et l’on vous ouvrira. Car quiconque demande reçoit, celui qui cherche trouve, et à celui qui frappe on ouvrira. Quel père parmi vous, si son fils lui demande du pain, lui donnera une pierre? ou (s’il lui demande) du poisson, lui donnera-t-il un serpent au lieu d’un poisson? Ou s’il demande un œuf, lui donnera-t-il un scorpion? Si donc, vous qui êtes mauvais, vous savez donner de bonnes choses à vos enfants, à combien plus forte raison le Père céleste donnera-t-il l’Esprit Saint à ceux qui le lui demandent.

MESSAGE EN FRANÇAIS TRADUIT EN ANGLAIS

Prier sans avoir honte – Luc 11:5-8

Luc-PSLuc 11:5-8   Il leur dit encore: Lequel d’entre vous aura un ami qui se rendra chez lui au milieu de la nuit pour lui dire: Ami, prête-moi trois pains, car un de mes amis est arrivé de voyage chez moi, et je n’ai rien à lui offrir?  Si, de l’intérieur, l’autre lui répond: Ne me cause pas d’ennui, la porte est déjà fermée, mes enfants et moi nous sommes au lit, je ne puis me lever pour te donner (des pains) —  je vous le dis, même s’il ne se lève pas pour les lui donner, parce qu’il est son ami, il se lèvera à cause de son importunité et lui donnera tout ce dont il a besoin. 

MESSAGE EN FRANÇAIS TRADUIT EN ANGLAIS

Que ta volonté soit faite – Luc 11:2

Luc-PSMatthieu 10:9-10 Voici donc comment vous devez prier: Notre Père qui es aux cieux! Que ton nom soit sanctifié. Que ton règne vienne; Que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel.

MESSAGE EN FRANÇAIS TRADUIT EN ANGLAIS