Que ton règne vienne – Luc 11:2

Luc-PSLuc 11:1-2   Jésus priait un jour en un certain lieu. Lorsqu’il eut achevé, un de ses disciples lui dit: Seigneur, enseigne-nous à prier, comme Jean l’a enseigné à ses disciples. Il leur dit: Quand vous priez, dites: Père! Que ton nom soit sanctifié; Que ton règne vienne! 

MESSAGE EN FRANÇAIS TRADUIT EN ANGLAIS

Jésus enseigne comment prier – Luc 11:1-4

Luc-PSLuc 11:1   Jésus priait un jour en un certain lieu. Lorsqu’il eut achevé, un de ses disciples lui dit: Seigneur, enseigne-nous à prier, comme Jean l’a enseigné à ses disciples.  2 Il leur dit: Quand vous priez, dites: Père! Que ton nom soit sanctifié; Que ton règne vienne!  3 Donne-nous chaque jour notre pain quotidien;  4 Pardonne-nous nos péchés, car nous aussi, nous pardonnons à quiconque nous offense; Et ne nous laisse pas entrer en tentation.

MESSAGE EN FRANÇAIS TRAUIT EN ANGLAIS

La bonne part qui ne sera pas enlevé – Luc 10:38-42

Luc-PSNous sommes entourés d’activités et de distractions, pourtant nous savons qu’il faut profiter des meilleures choses de la vie. Ce passage nous enseigne à profiter de notre temps avec le Seigneur.

Luc 10:41-42 Le Seigneur lui répondit: Marthe, Marthe, tu t’inquiètes et tu t’agites pour beaucoup de choses. Or une seule chose est nécessaire. Marie a choisi la bonne part, qui ne lui sera pas ôtée.

MESSAGE EN FRANÇAIS TRADUIT EN ANGLAIS

La Parabole du Samaritain – Luc 10:25-37

Luc-PSL’évangile nous fait sortir de nos murs à la rencontre du monde à l’extérieur.

Luc 10:25   Et voici qu’un docteur de la loi se leva et lui dit, pour le mettre à l’épreuve: Maître, que dois-je faire pour hériter la vie éternelle?

MESSAGE EN FRANÇAIS TRADUIT EN ANGLAIS

La beauté de la simplicité – Luc 10:18-24

Luc-PSJésus se réjouit avec ses disciples et leur rappelle ce qui est le plus important.

Luc 10:21   En ce moment même, Jésus tressaillit de joie par le Saint-Esprit et dit: Je te loue, Père, Seigneur du ciel et de la terre, de ce que tu as caché ces choses aux sages et aux intelligents, et de ce que tu les as révélées aux enfants. Oui, Père, parce que tel a été ton bienveillant dessein. 

MESSAGE EN FRANÇAIS TRADUIT EN ANGLAIS

Le Maître de la Moisson – Luc 10:1-20

Luc-PSJésus envoie 70 de ses disciples pour préparer les villages sur la route de Jérusalem avant qu’il n’arrive. Cette histoire nous donne l’occasion de comparer leur mission à la nôtre.

Luc 10:1   Après cela, le Seigneur en désigna encore soixante-dix autres et les envoya devant lui, deux à deux, dans toute ville et tout endroit où lui-même devait aller. 

MESSAGE EN FRANÇAIS TRADUIT EN ANGLAIS

Suivre Jésus – Luc 9:51-62

Luc-PSSuivre Jésus ne se fait pas sans engagement. Il demande tout.

Luc 9:57-58   Pendant qu’ils étaient en chemin, quelqu’un lui dit: Je te suivrai partout où tu iras. Jésus lui répondit: Les renards ont des tanières, et les oiseaux du ciel ont des nids; mais le Fils de l’homme n’a pas où reposer sa tête. 

MESAGE EN FRANÇAIS TRADUIT EN ANGLAIS